NCIS - Season 3 - Eps 8: Under Covers
When bodies of two hired assassins are delivered to the NCIS team, Ziva & Tony go undercover assuming the victim's identities in order to find the person who hired the assassins for their mission. While working on the case, Ziva & Tony spend some quality time in a luxury hotel and the attraction between them arises. Gibbs discovers that his team is not the only one working on the case.
About NCIS

Title: NCIS
First Air Date: 2003-09-23
Last Air Date: 2025-03-31
Status: Returning Series
Rating: 7.6/10 (from 2334 votes)
Language: EN
Seasons: 23
Total Episodes: 487
Network: CBS
Genres: Crime, Drama, Action & Adventure
Production Companies: Paramount Television, Belisarius Productions, CBS Studios
Synopsis
From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, a team of special agents investigates any crime that has a shred of evidence connected to Navy and Marine Corps personnel, regardless of rank or position.
Cast

Sean Murray
Timothy McGee

Wilmer Valderrama
Nick Torres

Katrina Law
Jessica Knight

Brian Dietzen
Jimmy Palmer

Rocky Carroll
Leon Vance

Diona Reasonover
Kasie Hines

Gary Cole
Alden Parker