Bucky O'Hare and the Toad Wars! - Season 1 - Eps 5: On the Blink
The planet Rigel 5, home to a species of Koalas, has been enslaved by KOMPLEX's Toad Fleet and refurbished into a resort for their officers. Bucky and the crew of the Righteous Indignation attempt to free them, only to find they cannot penetrate the forcefield the Toads have set up around the planet. After watching a Toad ship pass through effortlessly at the same time, they determine it deflects only warm-blooded mammals. They dispatch AFC Blinky to Rigel 5's surface, as he is immune to the properties of the shield. However, ToadBorg catches the little android, and reprograms him to infiltrate the Indignation and destroy it.
About Bucky O'Hare and the Toad Wars!

Title: Bucky O'Hare and the Toad Wars!
First Air Date: 1992-09-01
Last Air Date: 1992-11-24
Status: Ended
Rating: 7.3/10 (from 7 votes)
Language: EN
Seasons: 1
Total Episodes: 13
Network: Syndication
Genres: Animation, Family, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Production Companies: Sunbow Productions, Abrams Gentile Entertainment, AKOM Production Company, Marvel Productions, International Droits et Divers Holding (IDDH), Continuity Studios
Synopsis
Galactic hero Bucky O'Hare and his brave crew battle the evil toads bent on conquering the universe. A young boy genius from the human universe joins Bucky's crew.
Cast

Jason Michas
Bucky O'Hare (voice)

Scott McNeil
Dead-Eye Duck / Frax (voice)

Margot Pinvidic
Jenny / Mimi LaFloo (voice)

Richard Newman
Toadborg (voice)

Terry Klassen
Frix (voice)

Dale Wilson
Bruiser (voice)

Garry Chalk
Al Negator / Commander Dogstar (voice)

Jay Brazeau
Toad Air Marshal (voice)

Long John Baldry
Komplex (voice)

Shane Meier
Willy DuWitt (voice)