Tasokare Hotel - Season 1 - Eps 12: Revenge
In the heat of battle, Osoto is shot and killed. As a consequence, Atori is dragged into the depths of Hell. Blamed for the tragedy, Neko is fired and sent back to the living world. She finds out that her salary from the hotel is paid in hours, and Ruri approaches her with a request. Given a chance to turn back time, Neko returns, determined to face Osoto one last time.
About Tasokare Hotel

Title: Tasokare Hotel
First Air Date: 2025-01-08
Last Air Date: 2025-03-26
Status: Returning Series
Rating: 7.8/10 (from 5 votes)
Language: JA
Seasons: 1
Total Episodes: 12
Network: Tokyo MX
Genres: Animation, Mystery, Drama
Production Companies: REMOW, qooop, Nikkatsu Corporation, movic, SEEC, PRA, FlyingDog
Synopsis
Who is the real you? The "Tasokare Hotel" exists in a state of twilight limbo, allowing souls caught between the afterlife and the world of the living to rest. Neko Tsukahara arrives with no memory of who she is or how she came to be there, and is shown to a room filled with items relating to her past. As she searches for a way to remember who she was, a certain incident confronts her.
Cast

Rika Momokawa
Neko Tsukahara (voice)

Koudai Sakai
Atori Haruto (voice)

Yusuke Shirai
Masaki Osoto (voice)

Kanehira Yamamoto
Shihainin / Hotel Manager (voice)

Yuki Nagano
Ruri (voice)

Takashi Narumi
Kiriko (voice)

Natsue Sasamoto
Menou (voice)